Перевод "verdienst" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "verdienst"

das Verdienst ср.р. существительное Склонение

мн. Verdienste

merit [ˈmerɪt]

Ich weiß nicht, ob dies ein großes Verdienst ist.

I don't know that there's any great merit in that.

salary [ˈsælərɪ]

record ['rekɔːd] (mil.)

verdienen глагол Спряжение

verdiente / verdient / verdient

earn [ə:n]

Ich muss mir selbst mein Brot verdienen.

I've got to earn my own living.

make [meɪk] (Lohn)

Geld verdienen ist seine Religion.

Making money is his religion.

deserve [dɪˈzə:v] (wert sein)

Tom verdient keine zweite Chance.

Tom doesn't deserve another chance.

bring in (Gewinn einfahren)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "verdienst" (9)

Bruttoverdienst - gross earnings
Bundesverdienstkreuz - Federal Service Cross
Doppelverdienst - dual income
Jahresarbeitsverdienst - annual earnings
Jahresarbeitsverdienstgrenze - annual earnings threshold
Verdienstausfall - loss of earnings
Verdienstkreuz - cross of merit
Verdienstmöglichkeit - chance to earn money
Verdienstspanne - profit margin

Контексты с "verdienst"

Gib nicht mehr aus, als du verdienst. Don't spend more than you earn.

Ich weiß nicht, ob dies ein großes Verdienst ist. I don't know that there's any great merit in that.

Der Reiz kann wohl das Aug’ entzücken, Verdienst nur in das Herz einrücken. Charms strike the sight, but merit wins the soul.

Wie viel verdient er pro Monat? How much does he earn in a month?

Geld verdienen ist seine Religion. Making money is his religion.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам