Перевод "stille" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "stille"

die Stille ж.р. существительное Склонение

silence [ˈsaɪləns] (Schweigen)

Ein Schrei brach die Stille.

A scream broke the silence.

calmness [ˈkɑ:mnɪs] (Ruhe)

stillness (Tätigk.)

hush [hʌʃ] (Laut)

другие переводы 1

свернуть

still прилагательное

quiet [ˈkwaɪət]

Seid mal einen Augenblick still.

Be quiet for a moment.

silent [ˈsaɪlənt] (Laut)

Er blieb eine Zeitlang still.

He remained silent for a while.

still [stɪl] (Wind)

Ihre Hände sind nie still.

Her hands are never still.

peaceful [ˈpi:sful] (Benehmen)

Die zwei Schwestern lebten sehr still.

The two sisters lived very peacefully.

calm [kɑ:m] (Tätigk.)

placid [ˈplæsɪd] (Wasser)

tranquil [ˈtræŋkwɪl] (ruhig)

другие переводы 4

свернуть

stillen глагол Спряжение

stillte / stillt / gestillt

satisfy [ˈsætɪsfaɪ] (Lust, Hunger)

Ein Stück Brot reichte nicht, seinen Hunger zu stillen.

A piece of bread was not enough to satisfy his hunger.

breastfeed (Baby)

nurse [nə:s] (Baby)

suckle [ˈsʌkl] (Baby, Tier)

relieve [rɪˈli:v] (Schmerz)

assuage [əˈsweɪdʒ] (Durst, Lust)

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "stille" (9)

Funkstille - radio silence
Geschäftsstille - commercial style
in aller Stille - quietly
stille Örtchen - smallest room
" Stille Nacht " - "Silent Night"
stille Mineralwasser - still mineral water
stille Teilhaber - dormant partner
stille Wasser - non-carbonated water
stille Wasser sind tief - still waters run deep

Контексты с "stille"

Sie ist eine stille Frau. She is a quiet woman.

Ein Schrei brach die Stille. A scream broke the silence.

Manchmal in der Stille der Nacht stelle ich mir vor, wieviel besser die Welt sein könnte, wenn alle Esperanto lernten. Sometimes, in the still of the night, I imagine how much better the world could be if everyone learned Esperanto.

Der Schrei durchschnitt die Stille. A scream broke the silence.

Stille macht manche Leute nervös. Silence makes some people nervous.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам