Перевод "sich gelingen" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "sich gelingen"

sich gelingen глагол

succeed [səkˈsi:d]

Dein Plan wird bestimmt gelingen.

Your plan is sure to succeed.

manage to (Leistung)

Es gelang ihm, durch ein Fenster zu entfliehen.

He managed to escape through a window.

work [wə:k] (Leistung)

Es gelang ihm nicht, Arbeit zu finden.

He had no luck in finding work.

be successful (Leistung)

come through (Leistung)

другие переводы 2

свернуть

Контексты с "sich gelingen"

Wenn er sich anstrengen würde, würde es ihm gelingen. If he tried hard, he would succeed.

Dein Plan wird bestimmt gelingen. Your plan is sure to succeed.

Es gelang ihm, durch ein Fenster zu entfliehen. He managed to escape through a window.

Es gelang ihm nicht, Arbeit zu finden. He had no luck in finding work.

Es gelang ihr, die Schachtel zu öffnen. She succeeded in opening the box.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам