Перевод "drängen" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "drängen"

drängen глагол Спряжение

drängte / drängt / gedrängt

urge [ə:dʒ]

Sie drängen ihn vergeblich, ihnen seine florierende Firma zu verkaufen.

They urged him in vain to sell them his prosperous firm.

push [puʃ]

Sie drängten die Angreifer zurück.

They pushed back the attackers.

press [pres]

Es tut mir Leid, Sie drängen zu müssen

I am sorry for pressing you

coerce [kəuˈə:s] (zwingen)

constrain [kənˈstreɪn] (zwingen)

compel [kəmˈpel] (zwingen)

другие переводы 3

свернуть

das Drängen ср.р. существительное Склонение

мн. Drängen

urging

insistence [ɪnˈsɪstəns] (Bestehen)

requests (Bitten)

der Drang м.р. существительное Склонение

мн. Dränge

urge [ə:dʒ] (Antrieb)

Ich dränge, dass ihr sorgfältig lest.

I urge that you all read carefully.

desire [dɪˈzaɪə] (Sehnsucht)

pressure [ˈpreʃə]

compulsion [kəmˈpʌlʃən] (Медицина)

другие переводы 1

свернуть

dringen глагол Спряжение

drang / dringt / gedrungen

urge [ə:dʒ]

Ich dränge, dass ihr sorgfältig lest.

I urge that you all read carefully.

press [pres] (mit Bitten)

Es tut mir Leid, Sie drängen zu müssen

I am sorry for pressing you

penetrate [ˈpenɪtreɪt]

come through

get through (Nachricht)

insist [ɪnˈsɪst]

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "drängen" (11)

sich drängen - crowd
auf Drängen - under the pressure of
auf Drängen hin - under pressure
auf Drängen von - under the pressure of
sich eng zusammen drängen - crowd together
sich weg drängen - push aside
sich zurück drängen - force back
sich zusammen drängen - crowd together
weg drängen - push aside
zurück drängen - force back

Контексты с "drängen"

Sie drängen ihn vergeblich, ihnen seine florierende Firma zu verkaufen. They urged him in vain to sell them his prosperous firm.

Es tut mir Leid, Sie drängen zu müssen I am sorry for pressing you

Ich dränge, dass ihr sorgfältig lest. I urge that you all read carefully.

Sie drängten die Angreifer zurück. They pushed back the attackers.

Der Laden war dicht gedrängt mit jungen Leuten. The shop was crowded with young people.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам