Перевод "Weg" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Weg"

weg наречие

away [əˈweɪ]

Bitte stell diese Sessel weg.

Please put those chairs away.

aside [əˈsaɪd] (beiseite)

der Weg м.р. существительное Склонение

мн. Wege

way [weɪ]

Du bist mir im Weg.

You are in my way.

road [rəud] (Str.)

Bin ich auf dem richtigen Weg?

Am I on the right road?

path [pɑːθ] (Pfad)

Der Weg ist das Ziel.

The path is the goal.

walk [wɔ:k] (Spaziergang)

Da der letzte Bus schon weg war, mussten wir nach Hause laufen.

The last bus having gone, we had to walk home.

route [ru:t] (Reiseweg)

Nimm den kürzesten Weg nach Paris!

Take the shortest route to Paris.

course [kɔ:s] (Weg zum Ziel)

Wir haben einige Zweifel, ob er den rechten Weg eingeschlagen hat.

We have some doubt as to whether he has chosen the right course.

method [ˈmeθəd]

Dies ist der beste Weg zur Lösung des Problems.

This is the best method to solve that problem.

errand (Besorgung)

другие переводы 5

свернуть

der WEG м.р. существительное Склонение

Condominium Act (Abk.)

Словосочетания с "Weg" (212)

weit weg - far away
weg gehen - leave
weg sein - be away
Wegbereiter - pioneer
Atemwege - respiratory tract
Fussweg - footpath
weit weg von - far from
Verhandlungsweg - way of negotiations
Heimweg - way home
sich weg gehen - leave

Контексты с "weg"

Du bist mir im Weg. You are in my way.

Bitte stell diese Sessel weg. Please put those chairs away.

Bin ich auf dem richtigen Weg? Am I on the right road?

Der Weg ist das Ziel. The path is the goal.

Da der letzte Bus schon weg war, mussten wir nach Hause laufen. The last bus having gone, we had to walk home.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам