Перевод "away" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "away"

away [əˈweɪ] наречие

weg

The city is far away

Die Stadt ist weit weg

entfernt (distance)

The station is 100 meters away.

Der Bahnhof ist 100 Meter entfernt.

fort

He is away from home.

Er ist fort von zuhause.

beiseite (aside)

Put away your brain and go shopping.

Leg' dein Hirn beiseite und geh einkaufen.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "away" (109)

pass away - vergehen
right away - sofort
run away - davonlaufen
far away - weit weg
get away - loskommen
do away - beseitigen
turn away - abwenden
go away - weggehen
keep away from - sich fern halten
put away - weglegen

Контексты с "away"

The city is far away Die Stadt ist weit weg

The station is 100 meters away. Der Bahnhof ist 100 Meter entfernt.

He is away from home. Er ist fort von zuhause.

Birds flew away at the sound. Die Vögel flogen wegen des Geräusches davon.

Put away your brain and go shopping. Leg' dein Hirn beiseite und geh einkaufen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам