Перевод "igual que" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "igual que"

igual que подчинительный союз

comme (comparación)

Él es muy inteligente, igual que su hermano.

Il est très intelligent, comme l'est son frère.

igual que сочинительный союз

comme (comparación)

Él es muy inteligente, igual que su hermano.

Il est très intelligent, comme l'est son frère.

Словосочетания с "igual que" (1)

al igual que - aussi comme

Контексты с "igual que"

Él es muy inteligente, igual que su hermano. Il est très intelligent, comme l'est son frère.

Igual que ratas que escapan de un barco que se hunde. Juste comme des rats quittant un navire en perdition.

La amistad que crea el vino, al igual que el vino, no dura más que una noche. L'amitié que le vin crée ne dure, comme le vin, qu'une nuit.

Todas las lenguas son iguales, pero el inglés es más igual que las otras. Toutes les langues sont égales, mais l'anglais est plus égal que les autres.

Me da igual lo que opinen los otros. Peu me chaut l'opinion des autres.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам