Перевод "tejido" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "tejido"

el tejido м.р. существительное

мн. tejidos

ткань ж.р. (bio)

Y ese tejido se desprende.

И ткань отпадает.

материя ж.р.

La biodiversidad, el tejido viviente del planeta, no es un gas.

Биоразнообразие, живая материя этой планеты, - это не газ.

текстиль м.р. (tejidos)

Este tejido fino dura dos estaciones y después se desecha.

Тонкий текстиль служит один-два сезона, после этого его можно выбрасывать.

tejer глагол Спряжение

tejo / tejí / tejido

составлять (plan)

En los países más pobres en particular, las mujeres constituyen el tejido de la sociedad.

В самых бедных странах женщины составляют основную производственную часть общества.

вязать (hacer punto)

Pero tejió crochet a toda marcha.

Но начала лихорадочно вязать.

связать (hacer punto)

El primero que hizo fue tejido con palillos.

Первую структуру она просто связала, не в технике "кроше".

плести (araña)

Esta araña teje un alfabeto bilingüe.

Этот паучок плетет двуязычный алфавит.

ткать (en telar)

сплести (araña)

соткать (en telar)

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "tejido" (1)

tejido de punto - трикотажное полотно

Контексты с "tejido"

Y ese tejido se desprende. И ткань отпадает.

La biodiversidad, el tejido viviente del planeta, no es un gas. Биоразнообразие, живая материя этой планеты, - это не газ.

En los países más pobres en particular, las mujeres constituyen el tejido de la sociedad. В самых бедных странах женщины составляют основную производственную часть общества.

Tiene estructuras muy complejas en el tejido. У неё очень сложная структура плетения.

El primero que hizo fue tejido con palillos. Первую структуру она просто связала, не в технике "кроше".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам