Перевод "régimen" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "régimen"

el régimen м.р. существительное

мн. regímenes

режим м.р.

Pero ¿aprendió algo el régimen?

Но вынес ли режим какой-то урок из этого?

порядок м.р. (regla)

La búsqueda de un régimen monetario durante el período más reciente tuvo dos etapas:

Поиски денежно-кредитного порядка в течение последнего периода были разбиты на две фазы:

el régimen м.р. существительное

режим м.р.

Pero ¿aprendió algo el régimen?

Но вынес ли режим какой-то урок из этого?

диета ж.р. (med)

Словосочетания с "régimen" (5)

régimen comunista - коммунистический режим
régimen militar - военный режим
régimen talibán - режим Талибан
régimen fiscal - налоговый режим
régimen especial - особый режим

Контексты с "régimen"

Pero ¿aprendió algo el régimen? Но вынес ли режим какой-то урок из этого?

La búsqueda de un régimen monetario durante el período más reciente tuvo dos etapas: Поиски денежно-кредитного порядка в течение последнего периода были разбиты на две фазы:

autocracia, instituciones políticas y judiciales débiles, gobernancia arbitraria, falta de régimen de derecho, escasa transparencia, restricciones a la libertad de expresión, corrupción generalizada, amiguismo y nepotismo. автократия, слабые политические и судебные институты, произвольное управление, отсутствие верховенства закона, недостаточная прозрачность, ограничение свободы слова, широко распространенная коррупция, кумовство и семейственность.

El régimen de Assad está condenado. Режим Асада обречен.

La intervención militar extranjera puede provocar un cambio de régimen, pero evidentemente no puede restablecer el orden mediante un gobierno centralizado. Иностранное военное вторжение может привести к смене режима, но очевидно, что оно не может привести к восстановлению порядка на основе центрального правительства.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам