Перевод "propuesta" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "propuesta"

la propuesta ж.р. существительное

мн. propuestas

предложение ср.р.

Tuve que aceptar su propuesta.

Я был вынужден принять его предложение.

проект м.р.

Los votantes franceses y holandeses no dijeron por qué votaron contra la Constitución propuesta.

Французские и голландские избиратели не объяснили, почему проголосовали против проекта конституции.

proponer глагол Спряжение

propongo / propuse / propuesto

предлагать

Permítaseme proponer una opinión diferente:

Позвольте мне предложить другую точку зрения.

выдвигать (para un cargo)

La Liga Árabe ha apoyado una propuesta similar.

Лига арабских государств выдвинула аналогичное предложение.

намечать

предлагать на обсуждение (teoría)

представлять к награде

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "propuesta" (3)

a propuesta de - по предложению
propuesta legislativa - законодательное предложение
correspondiente propuesta - соответствующее предложение

Контексты с "propuesta"

Tuve que aceptar su propuesta. Я был вынужден принять его предложение.

La Liga Árabe ha apoyado una propuesta similar. Лига арабских государств выдвинула аналогичное предложение.

Los votantes franceses y holandeses no dijeron por qué votaron contra la Constitución propuesta. Французские и голландские избиратели не объяснили, почему проголосовали против проекта конституции.

Y, francamente, aunque seguía preguntando esto nunca se me ocurrió que alguien rechazaría la propuesta dadas las circunstancias. И, честно говоря, хотя я и задавал его, я никогда не думал, что кто-нибудь сможет мне отказать в таких обстоятельствах.

Moallen aceptó inmediatamente la propuesta. Муаллем немедленно принял это предложение.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам