Перевод "precisamente" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "precisamente"

precisamente наречие

именно (exactamente)

Pero, ¿cuál sería precisamente ese modelo?

Но какой же именно будет данная модель?

точно (modo)

Más precisamente, Castro limita a los cubanos.

Более точно, Кастро ограничивает кубинцев.

preciso прилагательное

precisa / precisos / precisas

точный

Pero es algo que es material muy preciso.

Но это всё очень точные вещи.

необходимый

Dado que realizamos controles ex post, es preciso contar con un cierto retraso.

Так как мы проводим контроль по факту, необходимо учитывать некоторую задержку.

Контексты с "precisamente"

Pero, ¿cuál sería precisamente ese modelo? Но какой же именно будет данная модель?

Más precisamente, Castro limita a los cubanos. Более точно, Кастро ограничивает кубинцев.

Su impulso monomaníaco de centralizar el poder está eliminando el profesionalismo que el país precisamente necesita para florecer. Его маниакальное стремление к вертикальной модели власти вытесняет тот самый человеческий опыт, который так необходим стране для процветания.

Este es precisamente el diccionario que estaba buscando. Это точно тот словарь, что я искал.

Pero éste es precisamente el punto. Но именно в этом и заключается все дело.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам