Перевод "opción" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "opción"

la opción ж.р. существительное

мн. opciones

выбор м.р. (acción)

Y este es su opción:

И вот какой выбор:

право выбора ср.р.

Словосочетания с "opción" (9)

opción de venta - право продажи
opción por defecto - умолчательная опция
bono de opción - фондовая облигация
contrato de opción - опционный контракт
opción de compra - опцион на покупку
opción de suscripción - фондовый опцион
opción de venta y compra - опцион на покупку и продажу
opción del negociante - дилерский опцион
precio de ejercicio de una opción - цена исполнения

Контексты с "opción"

Y este es su opción: И вот какой выбор:

¿Acaso la facilitación cuantitativa es simplemente la secuela de la opción de venta de Greenspan? Является ли количественное послабление простым сиквелом "опциона на продажу Гринспена"?

Una opción sería aumentar sustancialmente la cantidad de nuevos funcionarios que se encuentren en la mitad de su desarrollo profesional y que tengan experiencia práctica real en países en desarrollo. Одна из опций могла бы заключаться в том, чтобы существенно увеличить число средних карьерных новичков с практическим опытом в развивающихся странах.

Tenemos una opción delante nuestro. У нас всех есть выбор.

Una opción cuesta diez centavos ahora y paga 1 dólar si el acontecimiento ocurre para fin de año, pero nada si nunca tiene lugar. Опцион стоит десять центов сейчас, и по нему выплачивают один доллар, если событие происходит до конца года, а если не происходит, не платится ничего.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам