Перевод "nacimiento" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "nacimiento"

el nacimiento м.р. существительное

мн. nacimientos

рождение ср.р.

Ya casi termina el nacimiento.

Рождение почти закончено.

происхождение ср.р. (origen)

Es francés de nacimiento, aunque ahora tiene la nacionalidad estadounidense.

Он француз по происхождению, правда сейчас у него гражданство США.

начало ср.р. (principio)

¿Dónde está el nacimiento de este río?

Откуда берёт начало эта река?

Словосочетания с "nacimiento" (5)

partida de nacimiento - свидетельство о рождении
acta de nacimiento - свидетельство о рождении
marca de nacimiento - родинка
nacimiento del pelo - линия роста волос
nacimiento póstumo - послед

Контексты с "nacimiento"

Ya casi termina el nacimiento. Рождение почти закончено.

Es francés de nacimiento, aunque ahora tiene la nacionalidad estadounidense. Он француз по происхождению, правда сейчас у него гражданство США.

¿Dónde está el nacimiento de este río? Откуда берёт начало эта река?

Pienso que estamos presenciando el nacimiento de algo nuevo. Я думаю, что мы наблюдаем за зарождением чего-то совершенно нового.

"De la concepción al nacimiento". "От зачатия до рождения"

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам