Перевод "mantenimiento" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "mantenimiento"

el mantenimiento м.р. существительное

мн. mantenimientos

содержание ср.р.

уход м.р. (maquinaria)

Словосочетания с "mantenimiento" (9)

mantenimiento del orden - поддержание правопорядка
contrato de mantenimiento - договор на обслуживание
gastos de mantenimiento - расходы по обслуживанию
gimnasia de mantenimiento - упражнения для поддержания формы
margen de mantenimiento - предел содержания
costo por mantenimiento - затраты на обслуживание
gasto de mantenimiento - плата за пользование банковским счетом
gerencia de mantenimiento - отдел технического обслуживания
gerente de mantenimiento - управляющий по содержанию и техническому обслуживанию

Контексты с "mantenimiento"

Las épocas económicamente duras dificultan el mantenimiento del carisma. Экономически тяжелые времена затрудняют поддержание харизмы.

Así, pues, debería resultar evidente que el mantenimiento del status quo es intolerable. Таким образом, должно быть очевидно то, что сохранение статус-кво является недопустимым.

De ese modo, la integración de la tecnología de la información y del sistema de propulsión del vehículo introducirá nuevos niveles de seguridad, comodidad y mantenimiento. Интеграция информационных технологий и системы обеспечения движения автомобиля, таким образом, приведет к созданию новых стандартов безопасности, удобства и обслуживания.

A medida que los países adoptan la educación superior masiva, el costo de mantenimiento de las universidades se incrementa dramáticamente en comparación a un sistema de élite. По мере того как страны продвигают массовое высшее образование, стоимость содержания университетов резко возрастает по отношению к элитной системе.

En relación con el mantenimiento o interrupción de la asistencia sanitaria a un paciente, la situación no resulta tan clara, según indican los autores del informe. Что касается продления или прекращения медицинского ухода за больным, ситуация менее однозначна, говорят авторы доклада.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам