Перевод "enmienda" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "enmienda"

la enmienda ж.р. существительное

мн. enmiendas

поправка ж.р. (pol)

La enmienda Kanjorski es un gran garrote.

Поправка Каньорски - очень внушительная трость.

правка ж.р. (corrección)

Por supuesto, es de esperarse que haya enmiendas y objeciones al borrador.

Безусловно, стоит ожидать того, что в проект будут внесены правки и возражения.

исправление ср.р.

enmendar глагол Спряжение

enmiendo / enmendé / enmendado

исправлять

La constitución enmendada expande la corte constitucional y el consejo supremo de jueces y fiscales.

Исправленная конституция расширяет права конституционного суда и верховного совета прокуроров и судей.

возмещать (daño)

Контексты с "enmienda"

La enmienda Kanjorski es un gran garrote. Поправка Каньорски - очень внушительная трость.

"Nuestra comunidad votó en contra de esta enmienda. Наш город проголосовал против этой поправки.

El parlamento no apoyó una enmienda para liberar a Tymoshenko Парламент не поддерживает поправку, дающую свободу Тимошенко

La enmienda logró la aprobación del parlamento, pero tras ello fue rechazada por el Tribunal Constitucional. Поправка получила парламентское одобрение, но была впоследствии отклонена Конституционным судом.

En los EU, una sabia enmienda constitucional obliga incluso a los presidentes populares a retirarse después de dos periodos. В Соединенных Штатах мудрая конституционная поправка вынуждает даже очень популярных президентов уходить в отставку после двух сроков пребывания у власти.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам