Перевод "cubrir" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "cubrir"

cubrir глагол Спряжение

cubro / cubrí / cubierto

покрывать

Sólo necesitamos un cheque de la sede de la NASA para cubrir los costos.

Все что нам сейчас нужно - так это чек из штаб-квартиры НАСА чтобы покрыть расходы.

скрывать (ocultar)

Los atacantes no se cubrieron los rostros ni utilizaron chalecos explosivos para suicidarse.

Нападавшие не скрывали своих лиц и не взрывали себя с помощью поясов смертников.

накрывать (culin)

Los apartamentos cubren el aparcamiento.

Квартиры фактически накрывают автостоянку.

проходить (distancia)

оплачивать (deuda)

доходить (alcanzar)

настилать крышу (poner tejado)

окутывать (niebla)

наполнять (llenar)

случать (animales)

обороняться (Футбол)

другие переводы 8

свернуть

Словосочетания с "cubrir" (4)

cubrir gastos - покрывать расходы
cubrir límite - исчерпывать предел
cubrir una plaza - занимать место
cubrir la pelota - накрыть мяч

Контексты с "cubrir"

Sólo necesitamos un cheque de la sede de la NASA para cubrir los costos. Все что нам сейчас нужно - так это чек из штаб-квартиры НАСА чтобы покрыть расходы.

Puedo cubrir el resto del cubo y si lo hago pueden ver que son idénticos. Я сейчас закрою остальную часть кубика, и когда я прикрою остальную часть кубика, вы увидите, что цвета совпадают.

aunque a diferencia de hoy eran mucho más discretos y en general tenían más juicio a la hora de cubrir sus acciones. однако, в отличие от сегодняшнего дня, они были более осмотрительными и обычно намного успешнее использовали трезвый расчет, чтобы скрыть свои улики.

La observación de verdad clave que hizo es que un ala de vuelo libre puede cubrir más cielo y generar más poder por unidad de tiempo que una turbina de alas fijas. Важнейшее сделанное им открытие - крыло быстрее проходит, в свободном полете, сквозь воздух и генерирует больше энергии в единицу времени, чем двигатель с прикреплённым крылом.

Dice una nueva mentira para cubrir las anteriores. Говорит новую ложь, чтобы прикрыть старую.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам