Перевод "complicado" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "complicado"

complicado прилагательное

complicada / complicados / complicadas

сложный

Es muy complicado de explicar.

Это довольно сложно объяснить.

запутанный (problema)

Claramente un problema complejo, pero, ¿es complicado?

Очевидно, сложная задача, но является ли она запутанной?

трудный (complejo)

Es un problema de física complicado.

По-настоящему трудной физической задачей.

complicar глагол Спряжение

complico / compliqué / complicado

осложнять

Para complicar más las cosas, se ha descubierto petróleo cerca de la costa chipriota.

Еще больше осложняет вопрос разведка месторождений нефти недалеко от побережья Кипра.

впутывать (implicar)

complicarse глагол Спряжение

осложняться

Контексты с "complicado"

Es muy complicado de explicar. Это довольно сложно объяснить.

Una de las grandes ironías de los sistemas modernos de comida es que han complicado mucho más lo que prometían simplificar. Одна из ироний современной системы питания в том, что они усложнили именно то, что обещали облегчить.

Sin embargo, los atajos de procedimiento, la documentación incompleta y el fraude desenfrenado que acompañó las prisas de los bancos para crear millones de créditos de dudoso cobro durante la burbuja inmobiliaria han complicado el proceso de limpieza del embrollo posterior. Процедурные сокращения, неполная документация и безудержное мошенничество, которые сопровождали спешку банков генерировать миллионы плохих кредитов во время жилищного пузыря, тем не менее, осложнили процесс приведения в порядок последующей неразберихи.

Claramente un problema complejo, pero, ¿es complicado? Очевидно, сложная задача, но является ли она запутанной?

Es un problema de física complicado. По-настоящему трудной физической задачей.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам