Перевод "capital" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "capital"

el capital м.р. существительное

мн. capitales

капитал м.р.

el bajo costo del capital.

низкую стоимость капитала.

столица ж.р.

Él construyó la capital allá.

Он возвел в том месте столицу.

capital прилагательное

capital / capitales / capitales

основной

El capital principal y los intereses de la deuda pendiente quedan intactos.

Основная сумма и проценты непогашенной задолженности остались нетронутыми.

Словосочетания с "capital" (69)

capital social - акционерный капитал
pena capital - смертная казнь
capital de riesgo - рисковый капитал
ganancias de capital - прибыль с капитала
bien de capital - средства производства
capital fijo - основной капитал
capital disponible - свободный капитал
capital riesgo - рисковый капитал
capital en acciones - акционерный капитал
capital invertido - вложенный капитал

Контексты с "capital"

el bajo costo del capital. низкую стоимость капитала.

Él construyó la capital allá. Он возвел в том месте столицу.

Pero, dado el progreso actual y los altos costos de capital, esto parece excesivamente optimista. Но учитывая текущий прогресс и высокие капитальные затраты, это кажется чрезмерно оптимистичным.

El capital principal y los intereses de la deuda pendiente quedan intactos. Основная сумма и проценты непогашенной задолженности остались нетронутыми.

¿Por qué hay semejante diferencia entre el destino de Berlín, ahora capital en la que el progreso del presente va cubriendo lentamente las cicatrices del pasado, y el destino de Nicosia, donde el tiempo ha quedado paralizado, o el de Israel, cuyo "muro de seguridad" se amplía como una cicatriz reciente, por no citar la improbable consolidación del régimen norcoreano tras sus muros de paranoia y opresión? Почему столь велико различие между судьбой Берлина - теперь столичного города, в котором сегодняшний успех медленно заживляет многие шрамы прошлого - и судьбой Никосии, в которой время застыло, или судьбой Израиля, чья "стена безопасности" удлиняется как свежий шрам, не говоря уже о маловероятной консолидации режима Северной Кореи за стеной паранойи и тирании?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам