Перевод "más vale prevenir" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "más vale prevenir"

más vale prevenir наречие

vorbeugen ist besser (dicho)

Словосочетания с "más vale prevenir" (1)

más vale prevenir que curar - besser Vorbeugen als Heilen

Контексты с "más vale prevenir"

Más vale prevenir que lamentar. Vorsorge ist besser als Nachsorge.

Más vale reinar en el Infierno que servir en el Cielo. Besser in der Hölle regieren als im Himmel dienen.

Más vale bien de lejos que mal de cerca. Lieber ein fernes Glück als ein nahes Unglück.

Más vale tarde que nunca. Besser spät als nie.

Más vale antes que después. Besser zu früh als zu spät.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам