Перевод "costumbre" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "costumbre"

la costumbre ж.р. существительное

мн. costumbres

die Gewohnheit f (de un país, pueblo)

Se rascó la cabeza por costumbre.

Er kratzte sich aus Gewohnheit am Kopf.

Словосочетания с "costumbre" (2)

por costumbre - gewohnheitsmäßig
tomar costumbre - sich gewöhnen

Контексты с "costumbre"

Mi perro tiene la mala costumbre de pillar las sillas. Mein Hund hat die schlechte Angewohnheit, die Stühle anzupinkeln.

Hace tiempo, esta costumbre estaba difundida por todo Japón. Früher war dieser Brauch in ganz Japan verbreitet.

Se rascó la cabeza por costumbre. Er kratzte sich aus Gewohnheit am Kopf.

Ella tiene la costumbre de ponerle un listón a su sombrero; cada día distinto, y cada día de un color distinto. Sie hatte die Angewohnheit, an ihrem Hut ein Band zu befestigen; jeden Tag ein anderes und jeden Tag in einer anderen Farbe.

Esta costumbre se mantiene en la mayoría de las familias. Dieser Brauch hält sich in den meisten Familien.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам