Перевод "más vale prevenir que curar" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

27 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "más vale prevenir que curar"

más vale prevenir que curar наречие

better safe than sorry (proverbio)

Контексты с "más vale prevenir que curar"

Más vale prevenir que curar. A stitch in time saves nine.

¡Más vale amigo en mano que ciento volando! A friend in hand is worth two in the bush!

Prevenir que la enfermedad se propagara rápidamente no fue una tarea fácil. To prevent the disease from spreading quickly was not an easy task.

Más vale pájaro en mano que ciento volando. A bird in the hand is worth two in the bush.

Ella trató de prevenir que se difundiera el rumor. She tried to prevent the rumor from spreading.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам