Перевод "dar igual" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "dar igual"

dar igual глагол

not to matter (frase hecha)

Контексты с "dar igual"

Me da igual quien gane. It makes no matter to me who wins.

Da igual si te gusta o no. Whether you like it or not doesn't matter.

Da igual la excusa que me ponga, no puedo perdonarle. It doesn't matter what excuse he gives me, I can't forgive him.

Da igual lo que diga, ella siempre me lleva la contraria. It doesn't matter what I say, she always contradicts me.

Me da igual lo que digas, estoy convencido de que llevo razón. No matter what you say, I am convinced that I am right.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам