Перевод "sound" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "sound"

sound [saund] существительное

мн. sounds

le son m

Soon the sound died away.

Bientôt, le son s'évanouit.

la sonde f (med)

le détroit m (geog)

sound [saund] глагол Спряжение

sounded / sounded / sounding / sounds

sembler (seem)

My explanation may sound strange.

Mon explication peut sembler étrange.

sonner

I think the sentence would sound more natural like that.

Je pense que la phrase sonnerait plus naturelle comme ça.

paraître

The story may sound strange, but it is true.

L'histoire peut paraître étrange, mais elle est véridique.

sonder

retentir (music)

другие переводы 2

свернуть

sound [saund] прилагательное

- / -

sain (physical condition)

He arrived safe and sound.

Il est arrivé sain et sauf.

bon (advice)

A sound sleep made me feel better.

Un bon repos me fait sentir mieux.

sensé (wise)

An argument may be logically sound without being true.

Un argument peut être logiquement sensé sans être vrai.

solide

bien fondé (argument)

de bonne qualité (quality)

audio (ИТ)

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "sound" (44)

sound like - sembler
sound asleep - dormant à poings fermés
safe and sound - sain et sauf
sound mind - esprit sain
sound barrier - mur du son
sound out - interroger
be sound asleep - dormir à poings fermés
be sound sleeper - avoir le sommeil profond
Ministry of sound - Ministry of Sound
of sound mind - sain d'esprit

Контексты с "sound"

Soon the sound died away. Bientôt, le son s'évanouit.

My explanation may sound strange. Mon explication peut sembler étrange.

I think the sentence would sound more natural like that. Je pense que la phrase sonnerait plus naturelle comme ça.

He arrived safe and sound. Il est arrivé sain et sauf.

The story may sound strange, but it is true. L'histoire peut paraître étrange, mais elle est véridique.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам