Перевод "different" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "different"

different [ˈdɪfrənt] прилагательное

- / -

différent

He tried many different methods.

Il a essayé beaucoup de méthodes différentes.

autre (other)

It’s a different beast.

C'est une toute autre affaire.

divers (number)

My body is painful, my head hurts, I have been affected in different ways.

Mon corps est douloureux, ma tête me fait mal, j'ai été éprouvé de diverses manières.

distinct (separate)

extraordinaire (ironically)

plusieurs (quantity)

variable (variant)

dissemblable (dissimilar)

другие переводы 5

свернуть

Словосочетания с "different" (21)

very different - très différent
different opinion - opinion différente
different people - différentes personnes
something different - autre chose
in different ways - différemment
a lot different - très différent
at different times - aux temps différents
different approach - approche différente
different context - contexte différent
different direction - autre direction

Контексты с "different"

He tried many different methods. Il a essayé beaucoup de méthodes différentes.

It’s a different beast. C'est une toute autre affaire.

Love and desire are two different things; for not everything that is lovely is desired, nor everything desired worthy of one's love. L'amour et le désir sont deux choses distinctes ; car tout ce qui est aimable n'est pas désiré, pas plus que tout ce qui est désiré ne mérite notre amour.

My body is painful, my head hurts, I have been affected in different ways. Mon corps est douloureux, ma tête me fait mal, j'ai été éprouvé de diverses manières.

These paintings are different sizes. Ces tableaux sont de tailles différentes.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам