Перевод "valve" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "valve"

valve [vælv] существительное

мн. valves

клапан м.р. (tech, anat)

That opens the poppet valve.

Это открывает тарельчатый клапан.

вентиль м.р. (music)

The main valve was closed.

Главный вентиль был закрыт.

клапанный

Yeah, uh, valve cover covers the heads.

Да, клапанная крышка закрывает головку.

заслонка ж.р.

Just past the ileocecal valve.

Прошёл заслонку ободочной кишки.

вентильный

электронная лампа ж.р. (radio)

вальва ж.р. (bot)

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "valve" (1393)

safety valve - предохранительный клапан
relief valve - предохранительный клапан
mitral valve - митральный клапан
aortic valve - аортальный клапан
non-return valve - обратный клапан
heart valve - сердечный клапан
pressure relief valve - клапан сброса давления
control valve - регулирующий клапан
isolation valve - запорный клапан
pressure control valve - клапан регулирования давления

Контексты с "valve"

That opens the poppet valve. Это открывает тарельчатый клапан.

The main valve was closed. Главный вентиль был закрыт.

Yeah, uh, valve cover covers the heads. Да, клапанная крышка закрывает головку.

Each of the products has been carried in considerable quantities in road tankers which have an enclosed valve chest located inside the dished end of the tank. Каждое из этих веществ перевозится в значительных количествах автоцистернами, имеющими закрытую вентильную коробку, расположенную в углублении, образованном вогнутым днищем цистерны.

Just past the ileocecal valve. Прошёл заслонку ободочной кишки.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам