Перевод "updating" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "updating"

updating существительное

мн. updatings

обновление ср.р. (action)

shows your prediction needs updating

означает, что прогноз требует обновления.

актуализация ж.р.

This revision is an important source for the updating of the trade margins in current prices.

Данный пересмотр является одним из важных источников актуализации торговых наценок в текущих ценах.

update [ʌpˈdeɪt] глагол Спряжение

updated / updated / updating / updates

обновлять

Regularly update your operating system;

Регулярно обновляйте оперативную систему Вашего компьютера.

корректировать (Кино и масс-медиа)

Use the Correct field field group to update the actual forecast data.

Используйте группу полей Корректировать поле, чтобы обновить фактические данные прогноза.

скорректировать (Кино и масс-медиа)

Словосочетания с "updating" (13)

batch updating - групповое обновление
error updating profile colors - ошибка при обновлении цветовой схемы профиля
automatically updating - автоматическая коррекция
append-only updating - обновление только путем присоединения
file updating - обновление файла
flight plan updating - обновление плана полета
immediate updating - незамедлительное обновление
immediate updating subscriber - подписчик незамедлительного обновления
immediate updating subscription - подписка незамедлительного обновления
matrix updating method - метод матричных преобразований

Контексты с "updating"

shows your prediction needs updating означает, что прогноз требует обновления.

Updating to the latest build Обновление до последней сборке

This revision is an important source for the updating of the trade margins in current prices. Данный пересмотр является одним из важных источников актуализации торговых наценок в текущих ценах.

In the long term, it might be beneficial to refer to the accounting treatments and definitions outside the articles of law in order to allow for timely alignment and updating. В долгосрочном плане, возможно, было бы полезно ссылаться на методы учета и определения, прямо не предусмотренные в законодательстве, что позволило своевременно обновлять и корректировать их.

Implementation, interim analysis of achievements, updating of the programmes Реализация, промежуточный анализ результатов, корректировка программ.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам