Перевод "unfavourable" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "unfavourable"

unfavourable [ˈʌnˈfeɪvərəbl] прилагательное

- / -

неблагоприятный (mostly about conditions)

Protection of business against unfavourable influence of market factors;

Защита бизнеса от неблагоприятных влияний рыночных факторов;

Словосочетания с "unfavourable" (9)

unfavourable pay balance - пассивный платежный баланс
unfavourable trade balance - пассивный торговый баланс
unfavourable conditions - неблагоприятные условия
unfavourable terms - неблагоприятные условия
unfavourable wind - неблагоприятный ветер
unfavourable exchange rate - невыгодный курс
unfavourable outcome - неблагоприятный исход
unfavourable prognosis - неблагоприятный прогноз
unfavourable reaction - неблагоприятная реакция

Контексты с "unfavourable"

Protection of business against unfavourable influence of market factors; Защита бизнеса от неблагоприятных влияний рыночных факторов;

Unfavourable labour conditions caused occupational disease in 56 persons. Вследствие неблагоприятных условий труда у 56 человек развились профессиональные заболевания.

Defoliation was mainly related to unfavourable weather conditions, biotic factors and air pollution; Дефолиация была в основном связана с неблагоприятными погодными условиями, биотическими факторами и загрязнением воздуха;

Albania, Mongolia, and India successfully passed more complicated tests - and offer some useful lessons in democratic transitions under unfavourable conditions. Албания, Монголия и Индия выдержали более сложные испытания - и предлагают несколько полезных уроков о том, как перейти к демократии при неблагоприятных условиях.

«direct discrimination based on sex» means direct unfavourable treatment which is evidently related to sex, pregnancy, childbirth, nursing or maternity; «прямая дискриминация по признаку пола» означает прямое неблагоприятное обращение, которое, несомненно, имеет отношение к полу, беременности, деторождению, кормлению грудных детей или материнству;

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам