Перевод "underlying" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "underlying"

underlying [ˌʌndəˈlaɪɪŋ] прилагательное

- / -

базовый

Quotation of Underlying Instrument Prices

Котировки цен на базовые инструменты

основной (basic)

Liquidity of the underlying market

Ликвидность основного рынка

глубинный

There’s no evidence for environmental toxins, other underlying infections or (as yet!) alien influence.

Но мы не нашли ни токсинов в окружающей среде, ни каких-то глубинных инфекций, ни влияния пришельцев (пока).

нижележащий

Any underlying purchase orders or production orders are deleted when the Derived purchases and Derived production check boxes are selected.

Нижележащие заказы на покупку или производственные заказы удаляются при установке флажков Производные покупки и Производное производство.

лежащий внизу (location)

другие переводы 2

свернуть

underlie [ˌʌndəˈlaɪ] глагол Спряжение

underlay / underlain / underlying / underlies

лежать в основе

Three major factors underlie today's low yields.

Три основных фактора лежат в основе сегодняшней низкой прибыльности.

Словосочетания с "underlying" (104)

underlying asset - базовый актив
underlying cause - первопричина
underlying security - базовый актив
underlying table - базовая таблица
underlying risk - базовый риск
underlying condition - причина
underlying inflation - структурная инфляция
underlying theme - основная тема
underlying layer - нижележащий слой
underlying infrastructure - базовая инфраструктура

Контексты с "underlying"

The underlying problem is simple. Лежащая в основе всего этого проблема проста.

Quotation of Underlying Instrument Prices Котировки цен на базовые инструменты

Liquidity of the underlying market Ликвидность основного рынка

There’s no evidence for environmental toxins, other underlying infections or (as yet!) alien influence. Но мы не нашли ни токсинов в окружающей среде, ни каких-то глубинных инфекций, ни влияния пришельцев (пока).

Any underlying purchase orders or production orders are deleted when the Derived purchases and Derived production check boxes are selected. Нижележащие заказы на покупку или производственные заказы удаляются при установке флажков Производные покупки и Производное производство.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам