Перевод "trap" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "trap"

trap [træp] существительное

мн. traps

ловушка ж.р.

Blue Gardenia in police trap!

Голубая Гардения попала в ловушку полиции!

западня ж.р. (for animals)

They set a trap for us.

Мы попали в их западню.

капкан м.р.

Escaping from the Deflation Trap

Как избежать капкана дефляции

люк м.р. (Кино и масс-медиа)

I want this trap door dusted for finger prints.

Я хочу снять с двери этого люка отпечатки пальцев.

уловитель м.р. (Автомобили)

рот м.р. (mouth)

прерывание ср.р.

другие переводы 4

свернуть

trap [træp] глагол Спряжение

trapped / trapped / trapping / traps

поймать

I need a plan to trap Layton.

Мне нужен план как поймать Лэйтона.

получать

The fact that obstacles to short-term employment contracts lead to long-term unemployment traps is often forgotten.

Тот факт, что препятствия на пути к получению краткосрочных контрактов часто приводят к продолжительной безработице, часто упускается из внимания.

захватывать

Outside that line, the hole's gravity is just too weak to trap light.

За ее пределами тяготение черной дыры слишком слабое, чтобы захватить свет.

заманивать в ловушку (also fig)

Well, he spent six months setting a trap for Red John.

Он потратил полгода, пытаясь заманить в ловушку Красного Джона.

улавливать

поймать в ловушку

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "trap" (193)

booby trap - ловушка
poverty trap - капкан бедности
trap door - люк
bear trap - медвежий капкан
light trap - световая ловушка
trap heat - улавливать тепло
camera trap - камера-ловушка
wire trap - ловушка
animal trap - ловушка для животных
blacklight trap - инфракрасная ловушка

Контексты с "trap"

Blue Gardenia in police trap! Голубая Гардения попала в ловушку полиции!

They set a trap for us. Мы попали в их западню.

I need a plan to trap Layton. Мне нужен план как поймать Лэйтона.

Escaping from the Deflation Trap Как избежать капкана дефляции

Informal markets, lack of access to finance, and poor educational opportunities in these countries continue to trap most people in relative poverty. Неформальные рынки, отсутствие доступа к финансированию и слабые возможности получения образования в этих странах по-прежнему удерживают большинство населения в относительной бедности.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам