Перевод "together" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "together"

together [təˈɡeðə] наречие

вместе

Should we all go together?

Не лучше ли нам отправиться туда всем вместе?

сообща

Okay, let's spitball together.

Хорошо, давай решим проблему сообща.

воедино

And that's where these three trends come together.

И вот здесь все три тренда сливаются воедино.

друг с другом (fight)

We were on the phone together.

Мы говорили по телефону друг с другом.

вкупе

Deficient education, infrastructure, security, and courts, together with endemic corruption and scant entrepreneurial dynamism, militate against excessive optimism.

Несовершенство образования, инфраструктуры, безопасности и судов, вкупе с коррупцией и скудной динамикой предпринимательства, препятствуют чрезмерному оптимизму.

вдвоем

You two really fit together well.

Вы вдвоем отлично подходите друг другу.

общими усилиями

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "together" (119)

bringing together - объединять
work together - сотрудничать
bring together - объединять
put together - соединять
working together - сотрудничать
get together - собираться
come together - объединяться
join together - объединяться
live together - жить вместе
living together - жить вместе

Контексты с "together"

Should we all go together? Не лучше ли нам отправиться туда всем вместе?

Okay, let's spitball together. Хорошо, давай решим проблему сообща.

And that's where these three trends come together. И вот здесь все три тренда сливаются воедино.

We were on the phone together. Мы говорили по телефону друг с другом.

Deficient education, infrastructure, security, and courts, together with endemic corruption and scant entrepreneurial dynamism, militate against excessive optimism. Несовершенство образования, инфраструктуры, безопасности и судов, вкупе с коррупцией и скудной динамикой предпринимательства, препятствуют чрезмерному оптимизму.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам