Перевод "thrashing" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "thrashing"

thrashing [ˈθræʃɪŋ] существительное

мн. thrashings

поражение ср.р. (action)

перегрузка ж.р.

thrash [θræʃ] глагол Спряжение

thrashed / thrashed / thrashing / thrashes

лупить

So, what do we do when Republicans and Democrats no longer have Social Security to thrash each other with?

Так, что мы делаем, когда у республиканцев и демократов больше нет социального обеспечения, лупить друг друга?

побеждать

перегружать

перегружаться

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "thrashing" (6)

thrashing out - обсуждать
goals thrashing - переполнение списка целей
steam thrashing machine - паровая молотилка
thrashing floor - гумно
thrashing machine - молотилка
thrashing mill - молотилка

Контексты с "thrashing"

The same night that Germany was thrashed by the Italians in the championship's semi-finals, German Chancellor Angela Merkel ran up against the limits of her own powers at the eurozone leaders' summit in Brussels. В ту же ночь, когда сборную Германию победили итальянцы на чемпионате в полуфинале, канцлер Германии Ангела Меркель столкнулась с пределами своих полномочий на саммите лидеров еврозоны в Брюсселе.

So, what do we do when Republicans and Democrats no longer have Social Security to thrash each other with? Так, что мы делаем, когда у республиканцев и демократов больше нет социального обеспечения, лупить друг друга?

Comes out of the yurt, shouting and thrashing about. Выскакивает из юрты, кричит и мечется.

Drifting in on the currents, settling on the riverbeds, and kicked up by the wild thrashing of the crocodiles. Ее переносят течения, она оседает в русле реки, и ее поднимают крокодилы, дико молотя хвостами.

After all, the test of alliance does not lie in praising agreements, but in thrashing out disagreements in a spirit of cooperation. В конце концов, прочность союза проверяется не в демонстративном согласии, а в искоренении несогласия в духе сотрудничества.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам