Перевод "the few" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "the few"

the few

несколько

The few African countries that do grow GM crops have reaped significant rewards.

Несколько африканских стран, которые выращивают ГМ-культуры, извлекли из этого значительную выгоду.

некоторые (quantitative)

The few exceptions have been due largely to continued or new progressive government interventions.

Некоторые исключения из этого правила имели место в основном благодаря продолжающемуся или новому прогрессивному вмешательству со стороны правительства.

еще (quantitative)

Much may change in the few weeks left before the first round of the presidential vote.

За несколько недель до первого тура президентских выборов еще многое может измениться.

Контексты с "the few"

The few African countries that do grow GM crops have reaped significant rewards. Несколько африканских стран, которые выращивают ГМ-культуры, извлекли из этого значительную выгоду.

The few exceptions have been due largely to continued or new progressive government interventions. Некоторые исключения из этого правила имели место в основном благодаря продолжающемуся или новому прогрессивному вмешательству со стороны правительства.

Much may change in the few weeks left before the first round of the presidential vote. За несколько недель до первого тура президентских выборов еще многое может измениться.

The other was to squander the few positive legacies left from the Communist era. Другая - это разбазаривание нескольких положительных приобретений, оставшихся в наследство от коммунистической эпохи.

It must now use its power as the world's parliament to overcome the obstructions of the few. Она должна теперь использовать свою власть как мировой парламент, чтобы преодолеть обструкцию некоторых стран.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам