Перевод "steal" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "steal"

steal [sti:l] глагол Спряжение

stole / stolen / stealing / steals

украсть

Did you steal the ruby?

Вы украли рубин?

красть

Who would steal a dinghy?

Кому нужно красть лодку?

похищать

Maybe they broke in to steal the computers.

Может, они ворвались, чтобы похитить компьютеры.

угонять

We didn't steal anything.

Мы не угоняли машину.

воровать

I saw somebody steal the merchandise.

Я видел, как кто-то воровал товар.

своровать

Junkies would steal it anyway.

Наркоманы своруют всё равно.

выкрасть

I have to steal a cipher machine from them.

Я должен выкрасть у них одну шифровальную машину.

стянуть

We think Snape's trying to steal it.

Мы считаем, что Снейп пытается его стянуть.

награбить

Because you broke some windows and stole some groceries?

Потому что вы разбили несколько окон и награбили хозяйственных товаров?

выкрадывать

наворовывать

совершать несанкционированное действие (Кино и масс-медиа)

другие переводы 9

свернуть

steal [sti:l] существительное

мн. steals

кража ж.р.

She was captured trying to steal jewelry.

Её поймали при попытке кражи драгоценностей.

перехват м.р. (Спорт)

Словосочетания с "steal" (21)

steal ball - перехватывать мяч
steal away - ускользать
steal a look - смотреть украдкой
steal into - вкрасться
steal out - улизнуть
steal up - подкрадываться
steal a glance - взглянуть украдкой
steal a nap - вздремнуть украдкой
steal a ride - ехать зайцем
steal headlines - попадать во все новости

Контексты с "steal"

Did you steal the ruby? Вы украли рубин?

Maybe they broke in to steal the computers. Может, они ворвались, чтобы похитить компьютеры.

Who would steal a dinghy? Кому нужно красть лодку?

We didn't steal anything. Мы не угоняли машину.

I saw somebody steal the merchandise. Я видел, как кто-то воровал товар.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам