Перевод "statute" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "statute"

statute [ˈstætju:t] существительное

мн. statutes

статут м.р.

We have the Rome Statute of International Criminal Code;

У нас есть Римский статут Международного уголовного суда;

устав м.р. (law)

The accused shall be presumed innocent until proved guilty according to the provisions of the present Statute.

Обвиняемый считается невиновным, пока виновность его не будет доказана согласно положениям настоящего Устава.

законоположение ср.р.

statute [ˈstætju:t] прилагательное

- / -

статутный

Statute law enacted by the New Zealand Parliament.

статутное право, выраженное в законодательных актах новозеландского парламента.

Словосочетания с "statute" (33)

Rome statute - Римский устав
statute law - статутное право
statute book - свод законов
federal statute - федеральный закон
general statute - общий закон
state statute - закон штата
statute in force - действующий статут
statute mile - уставная миля
arbitration statute - арбитражный закон
beat a statute - обходить закон

Контексты с "statute"

We have the Rome Statute of International Criminal Code; У нас есть Римский статут Международного уголовного суда;

The accused shall be presumed innocent until proved guilty according to the provisions of the present Statute. Обвиняемый считается невиновным, пока виновность его не будет доказана согласно положениям настоящего Устава.

Statute law enacted by the New Zealand Parliament. статутное право, выраженное в законодательных актах новозеландского парламента.

Preliminary examinations in accordance with article 15 of the Statute предварительные рассмотрения в соответствии со статьей 15 Статута

As regards UNHCR assistance activities, the basic provisions of the statute were expanded by General Assembly resolution 832 (IX). Основные положения устава, касающиеся деятельности УВКБ в области оказания помощи, были расширены Генеральной Ассамблеей в ее резолюции 832 (IX).

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам