Перевод "soiling" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "soiling"

soiling существительное

мн. soilings

загрязнение ср.р.

обсеменение ср.р.

заиление ср.р.

soiling прилагательное

- / -

загрязняющий (Косметическая промышленность)

soil [sɔɪl] глагол Спряжение

soiled / soiled / soiling / soils

пачкать

Oh, no, I can't soil that.

О, нет, я не могу его пачкать.

испачкать

I shan't have you soil them even more.

Я не позволю еще больше испачкать их.

запятнать

Let us pray it is not soiled upon return.

Давайте молиться, что оно не будет запятнано по возвращении.

марать

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "soiling" (2)

soiling index - индекс загрязнения
soiling particulates - выброшенные в воздух несгоревшие частицы

Контексты с "soiling"

I was too busy soiling my pants, Your Grace. Я был слишком занят, пачкая свои штаны, Ваша Светлость.

Eggs in transport should be protected from soiling and extraneous odours and should be well protected from physical shocks, weather conditions and light. Яйца в процессе транспортировки следует оберегать от загрязнения и от посторонних запахов, а также эффективно защищать от физических воздействий, погодных условий и света.

Threshold levels for effects of particulate matter (PM10) on materials were identified for soiling of materials based on developed dose-response functions. На основе полученных зависимостей " доза-реакция " определены пороговые уровни загрязняющего воздействия твердых частиц (ТЧ10) на материалы.

You were still soiling your nappies when those boys went missing. Вы еще пачкали подгузники, когда эти мальчики пропали без вести.

The International Cooperative Programme on Effects of Air Pollution on Materials, Including Historic and Cultural Monuments (ICP Materials) had developed a new dose-response function for soiling of modern glass. Международная совместная программа по воздействию загрязнения воздуха на материалы, включая памятники истории и культуры (МСП по материалам) разработала новую функцию " доза-реакция " для загрязнения современного стекла.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам