Перевод "socially" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "socially"

socially [ˈsəuʃəlɪ] наречие

социально

Raptors were fierce, intelligent and socially sophisticated.

Ящеры были агрессивными, умными и социально утонченными.

общественно

Such well-designed subsidies for socially useful behavior can lift millions out of poverty.

Такие хорошо продуманные субсидии за общественно-полезное поведение могут вывести из бедности миллионы человек.

в социальном отношении

People are, in a sense, socially homeless.

Люди в некотором смысле являются бездомными в социальном отношении.

неофициально (informal)

в соответствии с положением в обществе (politics)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "socially" (11)

socially responsible - социально ответственный
socially disadvantaged - социально незащищенный
socially significant - социально значимый
socially just - социально справедливый
socially aware - социально осведомленный
socially oriented - социально ориентированный
socially conscious fund - социально ответственный фонд
socially conscious mutual fund - социально ответственный взаимный фонд
socially necessary expenditure - общественно необходимые затраты
suppress socially dangerous acts - подавлять общественно опасные действия

Контексты с "socially"

Raptors were fierce, intelligent and socially sophisticated. Ящеры были агрессивными, умными и социально утонченными.

Such well-designed subsidies for socially useful behavior can lift millions out of poverty. Такие хорошо продуманные субсидии за общественно-полезное поведение могут вывести из бедности миллионы человек.

People are, in a sense, socially homeless. Люди в некотором смысле являются бездомными в социальном отношении.

Most of these parties tend to be socially conservative. Большинство этих партий, как правило, социально консервативны.

And women were regarded as just as economically, socially and sexually powerful as men. И женщин воспринимали как таких же экономически, общественно и сексуально состоятельных, как мужчин.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам