Перевод "shortening" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "shortening"

shortening [ˈʃɔ:tnɪŋ] существительное

мн. shortenings

сокращение ср.р.

Shortening the preparation time for country programme documents

Сокращение сроков подготовки документов по страновым программам

укорочение ср.р.

This is evidenced by widespread melting of glaciers and sea ice, thawing permafrost and the shortening of the snow season.

Это проявляется в массовом таянии ледников и морского льда, оттаивании вечной мерзлоты и укорочении снежного сезона.

укорачивание ср.р.

кулинарный жир м.р.

шортенинг м.р. (Кулинария)

другие переводы 2

свернуть

shorten [ˈʃɔ:tn] глагол Спряжение

shortened / shortened / shortening / shortens

сокращать

Do not shorten or alter the CTA text.

Не сокращайте и не изменяйте текст CTA.

сокращаться

This can sometimes fix problems that can shorten battery life.

В некоторых случаях это помогает устранить проблемы, которые приводят к сокращению времени работы батареи.

укорачивать

You can shorten the names of some variable values.

Можно укорачивать имена некоторых значений переменных.

укорачиваться

EURUSD achieves ATR target in this holiday shortened week

Пара EUR/USD достигла цели ATR на этой неделе, укороченной праздником

добавлять жир в тесто (Кулинария)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "shortening" (21)

vegetable shortening - растительный кулинарный жир
all-purpose shortening - универсальный шортенинг
compound shortening - компаунд-шортенинг
emulsified shortening - шортенинг с добавлением в рецептуру эмульгаторов
fungistatic shortening - фунгистатический шортенинг
high absorption shortening - шортенинг с добавлением в рецептуру эмульгаторов
high-ratio shortening - шортенинг с повышенным содержанием моно-и диглицеридов
high-stability shortening - шортенинг, стойкий к повышенной температуре
lactilated shortening - шортенинг с добавлением моно-и диглицеридов молочной кислоты
liquid shortening - жидкий шортенинг

Контексты с "shortening"

Shortening the preparation time for country programme documents Сокращение сроков подготовки документов по страновым программам

Poland supported the Secretary-General's proposals for, inter alia, predicting staffing needs through effective human resources planning, shortening the recruitment process and empowering program managers. Польша поддерживает, в частности, предложения Генерального секретаря, определяющие потребности в персонале посредством эффективного планирования людских ресурсов, укорачивания сроков процесса набора и предоставления больших полномочий руководителям программ.

The numerous amendments to the criminal procedure act had also contributed to shortening procedures, particularly for the least serious criminal offences. Принятие многочисленных поправок к Уголовно-процессуальному кодексу также способствовало сокращению времени судопроизводства, особенно по наименее серьезным уголовным преступлениям.

This is evidenced by widespread melting of glaciers and sea ice, thawing permafrost and the shortening of the snow season. Это проявляется в массовом таянии ледников и морского льда, оттаивании вечной мерзлоты и укорочении снежного сезона.

You can fit more items in the bookmarks bar by shortening or removing their labels. Чтобы поместить на панель большее количество закладок, сократите или удалите их названия.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам