Перевод "scuttlebutt" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "scuttlebutt"

scuttlebutt [ˈskʌtlbʌt] существительное

мн. scuttlebutts

слух м.р. (rumor)

Once again it is surprising what the "scuttlebutt" method will produce.

И снова поразительные результаты может принести метод изучения «слухов».

лагун м.р. (naut)

Контексты с "scuttlebutt"

Once again it is surprising what the "scuttlebutt" method will produce. И снова поразительные результаты может принести метод изучения «слухов».

The "scuttlebutt" method usually reflects these differences in policies quite clearly. «Метод слухов» обычно вполне ясно указывает на эти особенности политики.

According to crew scuttlebutt, the director tried some funny business last night. Согласно слуху в съёмочной группе, режиссёр пытался кое-что от них получить прошлым вечером.

This is a point concerning which the "scuttlebutt" method can be very helpful. «Метод слухов» может быть очень полезен для уточнения рассматриваемого вопроса.

In this sphere, the "scuttlebutt" method will sometimes reveal companies that are really deficient. В этой области «метод слухов» иногда способен вскрыть компании с серьезными недостатками.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам