Перевод "schadenfreude" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "schadenfreude"

schadenfreude существительное

мн. schadenfreudes

злорадство ср.р.

But non-Americans' Schadenfreude is misguided.

Но чувство Schadenfreude (злорадства), которое испытывают не американцы, не обосновано.

Контексты с "schadenfreude"

But non-Americans' Schadenfreude is misguided. Но чувство Schadenfreude (злорадства), которое испытывают не американцы, не обосновано.

Cynicism and schadenfreude may also be playing a role. Цинизм и злорадство также могут играть свою роль.

schadenfreude, which is happiness in another's misfortune, a malicious pleasure; Злорадство [Schadenfreude] - радость от чужого несчастья, злорадное счастье.

Other than schadenfreude, emerging markets have brought little to the table. Развивающиеся же рынки практически ничего не предложили, а лишь выразили своё злорадство.

And the emotions in this case betray an element of Schadenfreude: А эмоции в этом случае отдают элементом злорадства:

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам