Перевод "revision" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "revision"

revision [rɪˈvɪʒən] существительное

мн. revisions

пересмотр м.р. (review)

Periodic review and revision of laws

Периодический обзор и пересмотр законодательства

изменения мн.ч.

The Preparatory Committee should therefore adopt the entire document without revision.

Поэтому Подготовительный комитет должен принять весь документ без внесения в него изменений.

пересмотренный вариант м.р.

World population prospects: the 2004 revision population of data base

База данных о мировых демографических перспективах: пересмотренный вариант 2004 года

версия ж.р.

You submit the budget revision.

Вы отправляете версию бюджета.

версии мн.ч. (Автомобили)

Review a submitted project budget revision

Проверка отправленной версии бюджета проекта

проверка ж.р. (examination)

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "revision" (35)

downward revision - пересмотр в сторону понижения
law revision - изменение закона
editorial revision - редакционная правка
belief revision - пересмотр убеждений
criminal law revision committee - комитет по пересмотру уголовного законодательства
portfolio revision - пересмотр портфеля
revision committee - ревизионный комитет
revision of boundaries - пересмотр границ
revision of judgment - пересмотр судебного решения
major revision - главная версия

Контексты с "revision"

Periodic review and revision of laws Периодический обзор и пересмотр законодательства

The Preparatory Committee should therefore adopt the entire document without revision. Поэтому Подготовительный комитет должен принять весь документ без внесения в него изменений.

World population prospects: the 2004 revision population of data base База данных о мировых демографических перспективах: пересмотренный вариант 2004 года

Review a submitted project budget revision Проверка отправленной версии бюджета проекта

Revision of the number of days of recreational leave allowance paid to members of military contingents and formed police units from 7 to 15 days Изменение числа дней оплачиваемого отпуска для отдыха, предоставляемого военнослужащим контингентов и сотрудникам сформированных полицейских подразделений, с 7 до 15 дней

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам