Перевод "reprimand" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "reprimand"

reprimand [ˈreprɪmɑ:nd] существительное

мн. reprimands

выговор м.р. (document)

How are you going to reprimand a grizzly bear?

Как можете сделать выговор медведю гризли?

reprimand [ˈreprɪmɑ:nd] глагол Спряжение

reprimanded / reprimanded / reprimanding / reprimands

отчитывать

They held that baby in front of their face, cajoling it, reprimanding it, educating it with words.

Они держали этого младенца у своего лица, уговаривали его, отчитывали его, воспитывали его словами.

делать выговор

сделать выговор

Словосочетания с "reprimand" (3)

public reprimand - общественное порицание
sharp reprimand - строгий выговор
serious reprimand - строгий выговор

Контексты с "reprimand"

How are you going to reprimand a grizzly bear? Как можете сделать выговор медведю гризли?

You make a report, I'll reprimand you and send you new soldiers. Ладно, ты мне рапорт, я тебе выговор и новых солдат.

Bush did not apologize for the attack, nor did he reprimand those who ordered it. Буш не принес извинений за нападение и не сделал выговор тем, кто отдал приказ.

The staff member received a letter of reprimand and was prohibited from taking the examination in 2007 and 2008. Данному сотруднику был сделан выговор в письменном виде, и ему было запрещено сдавать экзамен в 2007 и 2008 году.

I'm entering a formal reprimand into your record and I'm ordering you to break off this relationship. Я занесу выговор в ваше личное дело, и я приказываю вам прервать эти отношения.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам