Перевод "puff" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "puff"

puff [pʌf] существительное

мн. puffs

слойка ж.р. (Кулинария)

I accidentally ordered an extra puff pastry, and I wanted you to have it.

Я случайно заказала лишнюю слойку, хотела отдать тебе.

затяжка ж.р.

Not a stick, not a spliff, not even a puff.

Ни коробка, ни косяка, ни даже затяжки.

пуховка ж.р. (Косметическая промышленность)

You couldn't touch it with a powder puff?

Ты ведь не пользовалась пуховкой?

клуб дыма м.р.

другие переводы 1

свернуть

puff [pʌf] глагол Спряжение

puffed / puffed / puffing / puffs

пыхтеть

A band shouldn't puff like a steam engine.

Оркестр должен дышать, а не пыхтеть, как паровоз.

надувать

I always thought they were a little puffed up, myself.

Я всегда думал что они слегка надутые, мое мнение.

подниматься (Кулинария)

Словосочетания с "puff" (23)

cream puff - слойка с кремом
powder puff - пуховка для пудры
puff pastry - слоеное тесто
puff up - надувать
puff away - сдувать
puff adder - африканская гадюка
puff ball - дождевик
puff on cigarette - дымить сигаретой
puff out - надувать
puff out chest - выставлять грудь

Контексты с "puff"

A band shouldn't puff like a steam engine. Оркестр должен дышать, а не пыхтеть, как паровоз.

I accidentally ordered an extra puff pastry, and I wanted you to have it. Я случайно заказала лишнюю слойку, хотела отдать тебе.

One churchman was confronted with a village of people who genuinely believed the claims of a woman who claimed to be a witch and who said, amongst other things, that she could turn herself into a puff of smoke and leave a locked room through the keyhole. Однажды священнослужитель вступил в спор с жителями одной деревни, которые искренне верили в слова женщины, утверждавшей, что она ведьма и среди прочего может обратиться в клубы дыма и покинуть закрытую комнату через замочную скважину.

Not a stick, not a spliff, not even a puff. Ни коробка, ни косяка, ни даже затяжки.

You couldn't touch it with a powder puff? Ты ведь не пользовалась пуховкой?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам