Перевод "privilege" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "privilege"

privilege [ˈprɪvɪlɪdʒ] существительное

мн. privileges

привилегия ж.р.

Thank you for the privilege.

Спасибо за такую привилегию.

льгота ж.р.

Freedoms are not concessions, they should be a given and not treated as a state privilege; a fundamental necessity.

Свободы – это не льготы, они должны быть абсолютным условием и не должны рассматриваться как привилегия того или иного государства, наличие свобод - это фундаментальная необходимость.

полномочие ср.р.

Under the CCP, they have gained power and privileges that were unattainable under British rule.

Под властью КПК они получили полномочия и привилегии, о которых не могли и мечтать во время правления Британии.

преимущественное право ср.р.

другие переводы 1

свернуть

privilege [ˈprɪvɪlɪdʒ] глагол Спряжение

privileged / privileged / privileging / privileges

давать привилегию (favour)

давать полномочия

Словосочетания с "privilege" (87)

executive privilege - привилегии исполнительной власти
admitting privilege - полномочие приема
diplomatic privilege - дипломатическая привилегия
parliamentary privilege - парламентские привилегии
tax privilege - налоговая привилегия
accord privilege - предоставлять привилегию
bill of privilege - петиция пэра о том, чтобы его судил суд пэров
breach of privilege - нарушение привилегий
fiscal privilege - налоговая привилегия
get privilege - получать право

Контексты с "privilege"

Thank you for the privilege. Спасибо за такую привилегию.

Freedoms are not concessions, they should be a given and not treated as a state privilege; a fundamental necessity. Свободы – это не льготы, они должны быть абсолютным условием и не должны рассматриваться как привилегия того или иного государства, наличие свобод - это фундаментальная необходимость.

To set up a number sequence for positive pay, you must be a member of a security role that includes the following privilege and duty: Для настройки номерной серии для положительных платежей вы должны быть членом роли безопасности, включающая следующие привилегии и полномочия:

Moral criticisms of the market focus on its tendency to favor a morally deficient character type, to privilege disagreeable motives, and to promote undesirable outcomes. Моральная критика рынка в основном основывается на его тенденции содействовать морально несовершенным принципам, отдавать преимущественное право мотивам, имеющим дурной характер, а также способствовать нежелательным результатам.

This privilege is called seigniorage. Эта привилегия называется сеньораж.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам