Перевод "overheads" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "overheads"

overheads существительное

издержки мн.ч.

You constantly deliver only partial shipments which causes us increased administrative overheads.

Вы постоянно производите лишь частичные поставки, что приводит к административным издержкам.

накладные расходы мн.ч. (econ)

overhead ['əuvehed] существительное

мн. overheads

накладной (Бизнес)

Create rules for allocating overhead

Создание правил для распределения накладных расходов

издержки мн.ч.

You constantly deliver only partial shipments which causes us increased administrative overheads.

Вы постоянно производите лишь частичные поставки, что приводит к административным издержкам.

верхний (Спорт)

Make that an overhead compartment.

Считаю, что я был в верхнем отсеке.

служебный

At that, overhead information about closing of opposite positions will be entered in the "Comment" field.

При этом в поле "Комментарий" записывается служебная информация о закрытии встречных позиций.

накладные расходы мн.ч. (Бизнес)

смэш м.р. (Спорт)

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "overheads" (16)

administrative overheads - административные накладные расходы
production overheads - производственные накладные расходы
absorbed overheads - начисленные накладные расходы
attributable overheads - распределяемые накладные расходы
fixed overheads - постоянные накладные расходы
fixed overheads absorption rate - ставка поглощения постоянных накладных расходов
non-attributable overheads - нераспределяемые накладные расходы
non-production overheads - непроизводственные накладные расходы
overheads absorption - поглощение накладных расходов
overheads absorption rate - ставка поглощения накладных расходов

Контексты с "overheads"

cutting of administration and overheads through organizational restructuring сокращение административных и накладных расходов посредством организационной реструктуризации;

You constantly deliver only partial shipments which causes us increased administrative overheads. Вы постоянно производите лишь частичные поставки, что приводит к административным издержкам.

She screams and screams if we turn the overheads on. Если включить верхний свет она начинает кричать.

About manufacturing overheads based on material [AX 2012] О служебных данных производства на основе материалов [AX 2012]

Indirect costs reflect manufacturing overheads that are associated with producing a manufactured item. Косвенные затраты отражают накладные расходы на производство, связанные с производством готовой продукции.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам