Перевод "outrage" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "outrage"

outrage [ˈautreɪdʒ] существительное

мн. outrages

возмущение ср.р.

Public outrage forced Exxon to stop.

Общественное возмущение вынудило Exxon остановиться.

негодование ср.р.

It has already prompted outrage and threats from other countries.

Он уже вызвал негодование и спровоцировал угрозы со стороны других стран.

произвол м.р. (offense)

Four months ago, we suffered a constitutional outrage in this country.

Четыре месяца назад мы столкнулись с конституционным произволом в нашей стране.

безобразие ср.р.

This outrage will not be allowed to pass.

Это безобразие не останется безнаказанным.

акты насилия мн.ч.

Each denied having any connection to the terrorist outrages.

Все они отрицали всякую причастность к актам насилия со стороны террористов.

вопиющая несправедливость ж.р.

другие переводы 3

свернуть

outrage [ˈautreɪdʒ] глагол Спряжение

outraged / outraged / outraging / outrages

оскорблять

So that is the kind of outrage of the thing.

Это было своего рода оскорбление.

нарушать

Словосочетания с "outrage" (7)

moral outrage - моральное негодование
international outrage - возмущение международного сообщества
sense of outrage - чувство возмущения
expresse outrage - выражать возмущение
spark outrage - вызывать возмущение
provoke outrage - вызывать негодование
outrage against humanity - преступление против человечества

Контексты с "outrage"

Public outrage forced Exxon to stop. Общественное возмущение вынудило Exxon остановиться.

It has already prompted outrage and threats from other countries. Он уже вызвал негодование и спровоцировал угрозы со стороны других стран.

So that is the kind of outrage of the thing. Это было своего рода оскорбление.

Four months ago, we suffered a constitutional outrage in this country. Четыре месяца назад мы столкнулись с конституционным произволом в нашей стране.

This outrage will not be allowed to pass. Это безобразие не останется безнаказанным.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам