Перевод "ongoing" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "ongoing"

ongoing прилагательное

- / -

продолжающийся (continuing)

The ensuing – and ongoing – humanitarian crisis has been tragic.

Последовавший за этим - и продолжающийся до сих пор - гуманитарный кризис был трагическим.

непрекращающийся

One need only look at the ongoing attacks on Christian churches in Iraq.

Стоит только вспомнить о непрекращающихся атаках на христианские церкви в Ираке.

происходящий в настоящее время (temporal)

We shall be keeping a close watch on the evolution of the novel, ongoing Palestinian experiment in cohabitation.

Мы будем пристально наблюдать за развитием нового происходящего в настоящее время палестинского эксперимента в области совместного существования.

Словосочетания с "ongoing" (21)

ongoing project - текущий проект
ongoing basis - непрерывная основа
ongoing issue - текущая проблема
ongoing operation - продолжающаяся операция
ongoing negotiation - проходящие переговоры
ongoing relationship - длительные отношения
ongoing earning - текущий доход
ongoing solution - оперативное решение
ongoing maintenance - текущее техническое обслуживание
ongoing tech support - непрерывная техническая поддержка

Контексты с "ongoing"

The ensuing – and ongoing – humanitarian crisis has been tragic. Последовавший за этим - и продолжающийся до сих пор - гуманитарный кризис был трагическим.

One need only look at the ongoing attacks on Christian churches in Iraq. Стоит только вспомнить о непрекращающихся атаках на христианские церкви в Ираке.

We shall be keeping a close watch on the evolution of the novel, ongoing Palestinian experiment in cohabitation. Мы будем пристально наблюдать за развитием нового происходящего в настоящее время палестинского эксперимента в области совместного существования.

Category I: violation of ceasefire agreements and ongoing hostilities Категория I: нарушение соглашений о прекращении огня и продолжающиеся военные действия

Some people develop ongoing nerve pain, which can last for months or even years. Некоторые люди испытывают непрекращающиеся невралгические боли, которые могут длиться месяцами или даже годами.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам