Перевод "moorings" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "moorings"

mooring существительное

мн. moorings

швартовка ж.р.

Anchoring and mooring under all conditions;

постановка на якорь и швартовка в любых условиях;

причал м.р.

Always keep contraband near to petrol boat moorings.

Всегда хранить контрабанду рядом с причалами моторных лодок.

швартовочный

The oil spill also affected fisheries by blocking harbours and fouling vessels, gear and mooring lines.

Разлив нефти также сказался на рыбном промысле, закрыв доступ в гавани и вызвав загрязнение судов, оборудования и швартовочных концов.

швартовы мн.ч.

место стоянки ср.р.

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "moorings" (4)

Moorings Hotel - Moorings Hotel
Moorings On Malborough - Moorings On Malborough
Premier Hotel Knysna - The Moorings - Premier Hotel Knysna-The Moorings
Sanibel Moorings - Sanibel Moorings

Контексты с "moorings"

Always keep contraband near to petrol boat moorings. Всегда хранить контрабанду рядом с причалами моторных лодок.

Anchoring and mooring under all conditions; постановка на якорь и швартовка в любых условиях;

For example, an increase in storm intensity could lead to an increase in long-period waves and subsequently an increase in ship motions, thereby adversely affecting mooring or berthing of large vessels. Например, повышение штормовой активности может привести к увеличению длиннопериодных волн и, как следствие, к увеличению качки судов с отрицательными последствиями для швартовки крупных судов и их стоянки у причала.

It was expected that the group would consider at that meeting the texts of draft amended chapters 7 (Hoisting gear, rigging and equipment), 8 (Anchoring, towing and mooring) and Y (Pollution prevention). Предполагается, что эта группа рассмотрит на данном совещании тексты проектов пересмотренных глав 7 (Грузовое устройство, рангоут, оборудование и снабжение), 8 (Якорное, швартовое и буксирное устройства) и Y (Предотвращение загрязнения).

The oil spill also affected fisheries by blocking harbours and fouling vessels, gear and mooring lines. Разлив нефти также сказался на рыбном промысле, закрыв доступ в гавани и вызвав загрязнение судов, оборудования и швартовочных концов.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам