Перевод "modernization" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "modernization"

modernization существительное

мн. modernizations

модернизация ж.р. (reconstruction)

Continuing modernization of signal boxes;

продолжение модернизации систем сигнализации;

модернизационный

Moreover, Medvedev’s project of modernization is not at all limited to national issues.

Более того, модернизационный проект Медведева ни в коей мере не ограничивается национальными вопросами.

осовременивание ср.р.

перевооружение ср.р.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "modernization" (2)

modernization loan - кредит на модернизацию
modernization of weapons arsenals - модернизация арсеналов оружия

Контексты с "modernization"

Continuing modernization of signal boxes; продолжение модернизации систем сигнализации;

Moreover, Medvedev’s project of modernization is not at all limited to national issues. Более того, модернизационный проект Медведева ни в коей мере не ограничивается национальными вопросами.

First, in Europe, the cultural pervasiveness of dogmatic secularism, which is historically based on opposition to the political, cultural and ethical pre-eminence of Christianity, under the guise of modernization, the market and globalization, leads not only to an anti-religious culture, but also to intolerance of any religious practice, expression or sign. Прежде всего, в Европе культурное содержание догматического секуляризма, исторически сложившегося в противовес политическому культурному и этическому преобладанию христианства под видом стремления к осовремениванию, развитию рыночной экономики и глобализации, находит свое выражение не только в антирелигиозной культуре, но также и в нетерпимости по отношению к любой религиозной практике, высказыванию или признаку.

UNIDO's support since 2001 had taken the shape of an integrated programme with emphasis on three main areas: a strengthening of the capabilities of enterprise-support structures, in particular technical centres; a contribution to industrial modernization; and the establishment and promotion of consortia of enterprises. Поддержка ЮНИДО, получаемая с 2001 года, приняла форму комплексной программы с акцентом на трех основных направлениях: укрепление потенциала структур, поддерживающих деятельность предприятий, в частности технических центров; вклад в техническое перевооружение промышленности; и создание и развитие объединений предприятий.

Conservative modernization is a gamble. Консервативная модернизация - это азартная игра.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам