Перевод "mildly" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "mildly"

mildly наречие

мягко

Such talks, to put it mildly, could take time.

Такие переговоры, мягко говоря, потребуют некоторого времени.

Словосочетания с "mildly" (9)

to put it mildly - мягко говоря
, to put it mildly , - , мягко выражаясь,
mildly obese people - люди с небольшим ожирением
To put it mildly , - Мягко выражаясь,
mildly detergent oil - масло с низкой моющей способностью
mildly plastic low melting clay - среднепластичная легкоплавкая глина
mildly plastic low-melting clay - среднепластичная легкоплавкая глина
mildly saline drilling mud - буровой раствор умеренной солености
mildly smoked fish - слабокопченая рыба

Контексты с "mildly"

Such talks, to put it mildly, could take time. Такие переговоры, мягко говоря, потребуют некоторого времени.

To put it mildly, I didn't do very well. Мягко говоря, не очень хорошо.

This is, to put it mildly, a rather curious mindset. Мягко говоря, это довольно любопытная точка зрения.

That's, to put it mildly, not what's on the table now. Сейчас это, мягко говоря, не на повестке дня.

When I received this information, I was astonished, to put it mildly and diplomatically. Получив эту информацию, я, мягко выражаясь, был потрясен, говоря дипломатическим языком.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам