Перевод "limp" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "limp"

limp [lɪmp] глагол Спряжение

limped / limped / limping / limps

хромать

You think a ganger can't put on a limp?

Ты думаешь, двойник не мог притвориться, что хромает?

прихрамывать

Did you notice how Conrad Woodbine walked with a limp yesterday?

Вы заметили, что Конрад Вудбайн прихрамывал вчера?

захромать

I was limping and frankly, the other bendy 'was scoring low on passenger comfort.

Я захромал и откровенно говоря, другой автобус-гармошка терял очки на комфорте пассажиров.

доковылять

с трудом выходить

другие переводы 2

свернуть

limp [lɪmp] существительное

мн. limps

хромота ж.р. (tech)

He walked with a limp.

Он шёл с хромотой.

limp [lɪmp] прилагательное

- / -

мягкий (tech)

Словосочетания с "limp" (11)

go limp - охрометь
Limp bizkit - Limp Bizkit
limp hair - слабые волосы
limp binding - переплетная крышка с мягкими сторонками
limp collar - мягкий воротник
limp cover - гибкая переплетная крышка
limp diaphragm pressure gage - манометр с вялой мембраной
limp diaphragm pressure gauge - манометр с вялой мембраной
limp effect - эффект мягчительной обработки
limp mode - режим аварийной работы

Контексты с "limp"

You think a ganger can't put on a limp? Ты думаешь, двойник не мог притвориться, что хромает?

Did you notice how Conrad Woodbine walked with a limp yesterday? Вы заметили, что Конрад Вудбайн прихрамывал вчера?

He walked with a limp. Он шёл с хромотой.

II hereby curse everyone who has the letter W in their names to, er, lose all their hair by the time they're 30 and develop a limp. Настоящим я проклинаю всякого, у кого есть буква В в имени, да облысеет он напрочь к 30 годам и захромает.

It's a limp up three flights of stairs, I can't afford any furniture, and it's cold at night. Мне приходится хромать по трем пролетам лестницы, я не могу позволить себе купить мебель, и ночью здесь холодно.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам